O conhecimento quanto à exigência a boro de genótipos da soja pode ser relevante para: recomendações de corretivos e fertilizantes, recomendação de cultivares e programas de melhoramento. O objetivo deste trabalho foi estudar a resposta de cultivares de soja à adição de doses de boro em solução nutritiva. O experimento foi realizado em casa de vegetação do Instituto Agronômico de Campinas - IAC, Campinas (SP). Foram estudados quatro cultivares de soja (IAC-1, IAC-8, IAC-15 e IAC-17) e cinco doses de boro (0,0; 0,05; 0,20; 0,80 e 2,00 mg L-1 de B), utilizando-se delineamento em blocos ao acaso, em esquema fatorial com cinco repetições. As plantas foram avaliadas quanto aos sintomas de deficiência à toxidez, produção de matéria seca, altura das plantas, teores críticos de B nas folhas, B absorvido pela planta e teores de P, K, Ca e Mg. As plantas foram colhidas no início do florescimento para determinação da massa da matéria seca e teores de nutrientes. Os teores limites de B nas folhas para a deficiência variaram de 25 a 30 mg kg-1, mostrando diferenças entre os cultivares nesta susceptibilidade. O sintoma inicial de toxidez foi observado a partir da dose de 0,8 mg L-1 de B na solução, cujo teor correspondente nas folhas foi de 83 mg kg-1 de B (média dos cultivares), enquanto o acúmulo máximo de matéria seca total ocorreu para concentrações na solução estimadas entre 0,1 e 0,2 mg L-1. A severidade dos sintomas visuais variou entre cultivares dentro do mesmo tratamento, indicando diferentes tolerâncias ao excesso do nutriente. Assim, quanto aos sintomas de deficiência e de toxidez, o cv. IAC-1 foi o mais susceptível à deficiência e à toxidez de B, e o cv. IAC-17 foi, aparentemente, o mais tolerante ao excesso de B. Os cvs. IAC-8 e o IAC-15 acumularam as maiores quantidades de B, mesmo nos tratamentos com baixa concentração de B na solução. Os teores de P, K, Ca e Mg nas folhas não variaram significativamente entre os tratamentos que receberam boro (0,05 a 2,0 mg L-1), com exceção das plantas com deficiência severa.

The evaluation and classification of soybean cultivars, based on their tolerance to deficient or excessive boron levels, may be relevant when recommending fertilizers and amendments, and for plant breeding programs. This research aimed to study the response of four soybean cultivars to doses of B added to the nutrient solutions. The experiment was carried out under greenhouse conditions, at the experimental station of Instituto Agronômico, Campinas, São Paulo, Brazil in 1998. The soybean cultivars IAC-1, IAC-8, IAC-15 e IAC-17 were grown in five B concentrations in a nutrient solution (0.0; 0.05; 0.2; 0.8 and 2.0 mg L-1 of B), in order to get a wide range of plant response, from deficiency to toxicity. The experiment was arranged in a randomized complete block design, in a factorial with five replications. The plants were evaluated for visual symptoms of deficiency and toxicity, top and root dry matter production, plant height, leaf B critical concentrations for deficiency or toxicity, B contents in plant parts (top/root ratios), and leaf P, K, Ca and Mg concentrations. Plants were harvested at early flowering and separated in leaves, stems and roots for dry matter and nutrient determinations. The critical concentration in the leaves for deficiency symptoms varied from 25 to 30 mg kg-1, and different susceptibilities among cultivars for B deficiency were observed. Visual symptoms of toxicity started at levels of 0.8 mg L-1, which were related to an average leaf B concentration of 83 mg kg-1. Maximum total dry matter yields were obtained for concentrations in the nutrient solution estimated between 0.1 and 0.2 mg L-1. The severity of visual symptoms varied among cultivars within the same treatment, indicating different tolerances to B excess. In relation to the visual symptoms, cv. IAC-1 was the most susceptible to B deficiency and B toxicity; cv. IAC-17 was, apparently, the most tolerant to B toxicity. Cultivars IAC-8 and IAC-15 were more efficient in the uptake and accumulation of B, even under low B concentrations in solution. The cultivars presented similar B transport ability from roots to tops evaluated by the top/root ratios of B content, except for the cv. IAC-17. Leaf nutrient (P, K, Ca and Mg) concentrations did not vary significantly with the increasing B concentrations in the solution (0.05 to 2.0 mg L-1), except for the severely deficient plants.

A calagem tem sido considerada uma prática suficiente para o suprimento de molibdênio (Mo) para as culturas, pelo aumento do pH que o torna mais disponível no solo. A cultura da soja exige doses elevadas de calcário para a otimização da produtividade, o que também está relacionado com a demanda adicional de Mo para o complexo da nitrogenase, atuante na fixação do nitrogênio. Assim, o presente trabalho foi planejado para estudar as interações entre calagem e Mo, nas culturas de soja e sorgo, em um Podzólico Vermelho-Amarelo da Estação Experimental de Mococa (IAC), de 1985 a 1989. Os tratamentos foram arranjados no delineamento experimental de blocos ao acaso, com parcelas subdivididas e quatro repetições. Nas parcelas principais, foram aplicadas as doses de calcário 0, 2, 4, 6, e 8 t ha-1 (PRNT = 126%) e, nas subparcelas, as doses de Mo de 0, 50 e 100 g ha-1, aplicadas às sementes, na forma de molibdato de amônio. Foram realizados três cultivos de soja, cultivar IAC 11, e um de sorgo granífero, híbrido DK 64. Em todos os cultivos, as respostas à calagem foram acentuadas, porém reduzidas com a aplicação de molibdênio, tanto para a soja como para o sorgo. Tais resultados demonstraram a relação de substituição de calcário por Mo. A resposta da soja ao Mo foi mais acentuada na ausência do calcário, enquanto a do sorgo, mais sensível à acidez do solo, foi mais acentuada nas doses intermediárias de calcário. De modo geral, as respostas ao Mo ocorreram até o valor de pH (CaCl2 ) do solo igual a 5,2. Concluiu-se que altas produtividades de soja exigem níveis mais elevados de correção de acidez de solo, e que é possível reduzir a necessidade de calagem, para atingir a produtividade máxima, mediante a aplicação de Mo nas sementes, para ambas as culturas, principalmente num solo ácido com pouco alumínio e manganês trocáveis.

Increase in soil pH by liming has been considered sufficient to assure Mo availability for crops. In soybean, the high response to liming might be related to additional demand of Mo for nitrogenase complex activity, in relation to other non-nitrogen fixing crops. Therefore, this research planned to study lime-Mo interactions for soybeans and sorghum crops, in a Red-Yellow Podzolic soil from the Mococa Experimental Station, Instituto Agronômico, State of São Paulo, Brazil, during the period 1985 to 1989. The treatments were set up in a randomized complete block design, with four replications, in a split-plot experiment. The main plots received 0, 2, 4, 6 and 8 t ha-1 of limestone and the subplots received annually 0, 50 and 100 g ha-1 of Mo applied on the seeds as ammonium molybdate. There were three soybean croppings of IAC 11 cultivar, intercalated with one of grain sorghum (DK 64 cultivar). High yield responses to liming were observed for all crops and for both species. Mo application decreased the response of both crops to liming, which indicated that liming can be replaced by Mo. The soybean responses to Mo were more evident without liming, whereas that of sorghum was more evident, with the intermediate rates of liming. Responses to Mo occurred for soil pH (CaCl2) at values below 5.2. It was concluded that higher soybean yields require higher soil acidity neutralization and that it is possible to reduce lime requirement to reach maximum yield by the application of Mo in the seeds, for both species, especially in an acid soil with low available Al and Mn.

Os cultivares de soja 'paraná', 'viçoja' e 'santa-rosa', a linhagem IAC 73-223 e as introduções PI 171451 e PI 229358 foram testados em condições de campo para avaliar a resistência a percevejos. Ocorreram nesse campo experimental apenas as espécies de percevejos pentatomídios Nezara viridula L. e Piezodorus guildinii Westw. em iguais proporções. A linhagem IAC 73-228 teve a menor porcentagem de grãos danificados (48,1%) na metade superior da planta e as introduções PI 171451 (71,1%) e PI 229358 (79,1%) apresentaram porcentagem intermediária de grãos danificados. O cultivar 'paraná' foi o mais danificado, com 96,87%. Houve correlação significativa entre porcentagem de dano e porcentagem de plantas com retenção foliar (hastes verdes) por ocasião da colheita. Houve correlação positiva entre tamanho dos grãos e dano dos percevejos. O dano foi maior na parte superior das plantas que na inferior.

The soybean cultivars Paraná. Viçoja and Santa Rosa, the line IAC 73-228 and the introductions PI 171451 and PI 229358,e were tsted in Campinas, State of São Paulo, Brazil, in relation to the stink bugs Nezara viridula L. and Piezodorus guildinii Westw. The line IAC 73-228 had the least percentage of damaged seed (48,l%) in the superior half of the plant, whereas Paraná had the highest (96,8%). The introductions PI-171451 (71,1%) and PI 229358 (79,1%) had intermediate degrees of damaged seeds. This difference in damaged seeds could be due to actual resistance to the stink bugs, to resistance to Nematospora coryli transmitted by these insects or due to host evasion. It has been observed by DAUGHERTY et al. (1964) and LINK & COSTA (1974), that varieties with shorter period from flowering to harvest are less damaged by stink bugs and this would be a case of pseudo resistance called host evasion according to PAINTER (1951). There was a high positive correlation between percentage of seeds damaged and green stems at harvest. This feature could be used for field selection against these insects. There was positive significant correlation between damage and seed size. The seed size may be linked in some way to susceptibility to stink bugs. The damage was higher in the superior half of the plants than in the inferior.

Em trabalho conduzido durante cinco anos, em várias localidades do Estado de São Paulo, foi estudada a consorciação das culturas de milho e lablab (Dolichos lablab L.), com relação ao efeito da época e do sistema de plantio, bem como a proporção das duas plantas, na produção de milho em grãos. A consorciação das duas culturas não alterou significativamente a produção de milho. Quando plantado na mesma época do milho, o lablab, devido à quantidade da massa verde, provocou, em alguns casos, acamamento e dificuldades na colheita.

In five localities in the State of São Paulo the interplanting of Dolichos lablab L. var. 697 with corn was studied. The effects of time and methods of planting of Dolichos and interplanting at different proportions of Dolichosand corn on the production of corn was investigated. Interplanting Dolichosand corn and the incorporation of Dolichosdid not have any influence on corn production. Dolichos can be planted from October to February and it produces more green matter when planted in October that is at the same time as corn, than later.

O efeito de doses crescentes de calcário magnesiano, fósforo e potássio sôbre a produção de soja foi estudado por dois anos em solo Podzólico Vermelho Amarelo, variação Piracicaba, com pH 5,5, adubado com fósforo nas três culturas anteriores à experiência. Não houve resposta à adubação potássica. A reação ao calcário só se manifestou no segundo ano, quando a dose menor, de 1 t/ha, aumentou a produção em 9%. O efeito do fósforo foi significativo e linear; contudo, em média dos dois anos, o aumento proporcionado pela dose maior, de 100 kg/ha de P2O5, correspondeu a apenas 9%.

The effects of increasing doses of magnesian lime, phosphorus and potassium on the yield of soybeans were studied during two years on a red-yellow podzolic soil with pH 5,5, fertilized with phosphorus in the previous three crops. No response to potassium was obtained. The effect of lime manifested only in the second year, when the smaller dose, of 1 metric ton per hectare, caused an yield increase of 9 per cent. The responses to phosphorus were linear; however, the increase due to the larger dose, of 100 kg/ha of P2O5, corresponded to 9 per cent only.

Em área, recém-desbravada, de solo Latossolo Vermelho Amarelo fortemente ácido, no Vale do Ribeira, Estado de São Paulo, foram estudados os efeitos da calagem e das adubaçoes nitrogenada e fosfatada sôbre a produção do feijoeiro "da sêca". A resposta ao nitrogênio foi praticamente nula. A calagem e a adubação fosfatada proporcionaram grandes aumentos de produção, sobretudo quando na presença uma da outra. Foi também estudada a influência dos tratamentos sôbre as características químicas do solo, bem como sôbre as das fôlhas e sementes do feijoeiro.

The effects of lime, nitrogen and phosphorus on dry beans were tested in an experiment located on a virgin, strongly acid latosol area of the Ribeira Valley, State of São Paulo. While the response to nitrogen was practically zero, lime and phosphorus induced yield increases, principally when applied in the presence of one another. The influence of the treatments on the chemical characteristics of the soil, leaves and seeds was also studied.

São apresentados os estudos do sistema radicular da soja, em culturas adubada e sem adubo, em solo Latossolo Roxo. De suas raízes, 70,6% e 62,6% foram encontrados, respectivamente, no canteiro sem adubo e no adubado, nos primeiros 10 cm de profundidade do solo. A profundidade máxima atingida pelas raízes foi de 1,90 m.

A study of the root distribution of soybean plants was made in Latosol Roxo soil in the State of São Paulo. It was observed that about 70% and 62% of the roots by weight were found in the upper 10 cm layer in plots without and with fertilizer respectively. The rest of the roots was reached a maximum depth of 1.9 m.

Em solo Latosol Roxo, estudou-se o comportamento de cinco variedades de soja cujas sementes foram inoculadas, ou não, com diferentes misturas de estirpes de Rhizobium. Na produção de sementes, a variedade Hardee foi equivalente à IAC-1 e superior às variedades E-2006, L-571 e Bienville. IAC-1 também foi superior a Bienville. A adubação nitrogenada não aumentou a produção, e as pequenas respostas aos inoculantes não foram significativas. Conquanto a área experimental nunca tivesse cultura de soja, a nodulação foi intensa em todos os canteiros, e não se notou aumento em conseqüência da inoculação experimental.

The performance of five soybean varieties whose seeds were inoculated with four different mixtures of Rhizobiumstrains was studied at Ribeirão Prêto, State of São Paulo. In the seed yields, Hardee was statistically equivalent to IAC-1 and superior to L-2006, L-571 and Bienville. Mineral nitrogen did not increase the seed yields and the small responses to the inoculants were not significant. Although the experimental field had never been cropped with soybeans, the nodule formation was very good in all of the plots, so that no increase due to the experimental inoculants was observed.

Em experiência de adubação da soja, conduzida por dois anos no Planalto Paulista, numa área de Latossolo Roxo com vegetação de cerrado, estudou-se o efeito de doses crescentes de calcário magnesiano na ausência e na presença de adubações minerais. Não obstante a elevada acidez do solo, o efeito da calagem foi praticamente nulo. A resposta ao potássio foi positiva, mas pequena. O fósforo proporcionou considerável aumento de produção.

The responses of soybeans to increasing applications of lime, phosphorus and potassium were tested for two years in the State of São Paulo, on a red latosol soil with "cerrado" vegetation recently cleared. In spite of the low soil pH (4.8) liming was ineffective. The effect of potassium, although positive, was small; phosphorus, however, increased the yield considerably.

Os efeitos do enxôfre e dos micronutrientes estudados (zinco, cobre, boro, manganês, ferro e molibdênio) sôbre a produção da soja foram testados em uma área de Latosol Roxo com vegetação de cerrado. O enxôfre, quer adicionado, sob a forma de gêsso, a superfosfato triplo, quer veiculado por superfosfato simples, proporcionou substanciais e significativos aumentos de produção, ao passo que as respostas aos micronutrientes foram pequenas e não significativas.

The responses of soybeans to sulfur, zinc, copper, boron, manganese, iron and molybdenum were tested in an area of latosol soil previously covered with "cerrado" vegetation. Sulfur increased considerably the seed yield, but no significant effects of the indicated micro-nutrients were observed.